日本留学生活之新年习俗
亦邦留学预科网 www.yibone.com 日期:2013年10月22日 来源:网络

      据说,日本人过新年,以前过的是中国的春节。现在在日本,也过元旦的。过元旦新年,是西洋式的,可能与日本的明治维新有关。但是,虽然西化,日本依然保留着许多中国新年的传统习俗。那么,日本人过新年,到底有多少习俗呢?

  【供门松】过年前,日本人都要在家门口供奉“门松”。日本宗教文化中,有一位“岁徳神”,主管新年繁盛之事,居住山中。因此,日本人在过年前,在家门口立门松,或着在门上挂一枝松枝,表示“迎神”。

  【吃过年荞麦面】日本人把12月31日,称为“大晦日”,也就是中国的“大年三十”、“除夕”,英文写作“New Year’s Eve”。与中国北方人吃饺子,南方人吃年糕不同,日本人过年是吃荞麦面,日文写作“年越しそば”。31日的年夜饭,荞麦面是日本人家中必不可少的,哪怕是夜里值班,许多人也会去便利店买一盒方便面一样的荞麦面吃。

  历史资料显示,过年吃荞麦面,早在江户时代已经流行,并成为一种习俗。为什么过年要吃荞麦面?说法有这么几种:一是荞麦面细长,象征长寿。二是,荞麦面可以去五毒。三是家族成员之间的缘分如荞麦面一样绵长。四是荞麦面比较脆容易切断,因此过年时吃,就可以把过去一年的烦恼等去除。

  【听除夕钟声】除夕撞钟,是佛教的一种仪式,因此日本和中国等习俗相同。

  日本各大寺院在大晦日之夜(除夕夜)都要举行撞钟仪式。撞钟有明确的规定,必须是108响,其中31日0时之前,撞107响,最后一响要留在1月1日元旦的最初时间,因此,撞钟绝对是一个技术活。各著名寺院的和尚们在新年来临之前,都要练习好一次。为什么钟声一定要敲108响?说法多多。

  第一,人的烦恼有108种,人的六根表现出来的是18中烦恼,这18种烦恼又分成净、染两大类,于是变成36种。这36种分成前世、今世和来世,于是变成108种。第二,一年有12个月,加上24个节气,加上72个候,变成了108时节。三是表示人世间的四苦八苦,4×9+8×9=108(日文中,9的发音与“苦”同)。 所以,日本人大晦日夜到寺院去听钟,或敲钟,并非为了新年发财,而是为了新年的平安。

分享到:
海外留学院校库
美国 英国 新西兰
加拿大 澳大利亚 俄罗斯